the whole country แปล

• ทั่วประเทศ
  หมดเมือง
  ตลอดเมือง
  ทั้งชาติ
  ทั่วราชอาณาจักร
  ทั่วเมือง
  ทั้งประเทศ
  ทั้งเมือง

• the whole     ผลรวมทั้งหมด จํานวนรวมทั้งหมด ครบ
• whole     1) adj. ทั้งหมด ที่เกี่ยวข้อง: ทั้งสิ้น ชื่อพ้อง: all, complete,
• country     1) adj. เกี่ยวกับชีวิตชนบท ที่เกี่ยวข้อง: บ้านนอก, ลูกทุ่ง ชื่อพ้อง:
• the whole country is red    ฉวงกั๋วชานเหยีเปี้ยนหง
• as a whole    adv. รวม [rūam]
• on the whole    idm. โดยทั่วไป ที่เกี่ยวข้อง: โดยรวม
• the whole (of)    X บรรดามี [ban dā mī]
• the whole of    1. adv. ทั้งหมด [thang mot] 2. X ทั้ง [thang]
• a whole lot (of)    adv. มากมายก่ายกอง [māk māi kāi køng]
• be a whole lot    แยะ
• body (as a whole)    n. สารพางค์
• body as a whole    สารพางค์กาย สรรพางค์กาย สรรพางค์ สารพางค์
• buy as a whole    v. เหมา [mao]
• for whole day    adv. ทั้งวัน [thang wan]
• heart-whole    1) adj. กล้าหาญ 2) adj. จริงใจ ที่เกี่ยวข้อง: เต็มใจ ชื่อพ้อง: earnest, sincere, wholehearted 3) adj. มีหัวใจที่เป็นอิสระ ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งไม่ได้รักใคร

• แค่ละครดังเรื่องนึง เขาอยู่ในทุกที่อย่างกับพายุ
  Just because one of his dramas was popular, he's taken the whole country by storm.
• หลังเนินถัดไปนู้น หรือว่า หลังจากตระเวนทั่วเมือง
  Over the next hill? Or the next? Scour the whole country?
• คู่หมั้นเธอพูดถูก คนประเทศนี้ชอบน้องสาวเธอมาก
  Your fiance's right. The whole country loves your sister.
• ใช้เวลาอีกสองสามปี รวมแผ่นดินให้เป็นปึกแผ่น
  Unify the whole country, take a few years off.
• กับ โรงภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในประเทศนี้ ใช่อย่างแน่นอน
  You know, with the best theater department in the whole country. - Yeah, absolutely.
• (18/2545) การหักบัญชีเช็คระหว่างธนาคารในช่วงไตรมาสแรกปี 2545
  (18/2002) Interbank Cheque Clearing for the Whole Country in the First Quarter of Year 2002
• ผมคิดว่า ที่คุณเคยใช้แล้ว ... สิ่งที่ประเทศทั้ง.
  I guess you're used to it then... the whole country thing.
• งั้นเราก็โชคดีที่พวกเขา ไม่มีสิทธิตัดสินใจ
  Then we are lucky the whole country does not decide.
• ผู้พัน โคโรเนล บอกว่าทหารมี 300 นาย จะดูแลความสงบประเทศนี้
  Colonel Oliver said he has 300 U.N. peacekeepers for the whole country.
• เพราะนายเก่ง นายเก่งที่สุดในประเทศ ใช่ไหม
  You're, like, the best at what you do in the whole country, aren't you?